Chapters
Waiting for a Hare: 守株待兔



Learn the classic Chinese idiom 守株待兔 through a vivid story about a farmer who gave up working after a lucky encounter.
Mending the Fold: 亡羊补牢



Learn the idiom 亡羊补牢 through a story about a shepherd who learned it's never too late to fix a problem.
Carving the Boat for the Sword: 刻舟求剑



Learn the idiom 刻舟求剑 through a story about someone who stubbornly refused to accept that things change.
Plugging Ears to Steal a Bell: 掩耳盗铃



Learn the idiom 掩耳盗铃 through the story of a thief who foolishly tried to deceive himself.
Drawing Legs on a Snake: 画蛇添足



Learn the idiom 画蛇添足 through a story about someone who lost a competition by adding unnecessary details.
Lord Ye's Love of Dragons: 叶公好龙



Learn the idiom 叶公好龙 through the story of a man who claimed to love dragons but fled when a real one appeared.
Playing Music to a Cow: 对牛弹琴



Learn the idiom 对牛弹琴 through a story about a musician who played elegant music to the wrong audience.
Pulling Seedlings to Help Them Grow: 拔苗助长



Learn the idiom 拔苗助长 through a story about a farmer whose impatience caused all his crops to wither.
The Fox Borrows the Tiger's Power: 狐假虎威



Learn the idiom 狐假虎威 through the story of a cunning fox who used the tiger's authority to intimidate other animals.
The Frog in the Well: 井底之蛙



Learn the idiom 井底之蛙 through a dialogue between a frog and a sea turtle about the vastness of the world.
Armchair Strategy: 纸上谈兵



Learn the idiom 纸上谈兵 through the tragic story of a general who only knew theory but failed in real battle.
The Man Who Worried the Sky Would Fall: 杞人忧天



Learn the idiom 杞人忧天 about unnecessary worrying through the story of a man who feared the sky would collapse.
Sleeping on Brushwood and Tasting Gall: 卧薪尝胆



Learn the idiom 卧薪尝胆 through the story of King Goujian who endured humiliation to ultimately restore his kingdom.
The Blessing in Disguise: 塞翁失马



Learn the idiom 塞翁失马 through the story of an old man whose misfortunes turned into blessings.
Going South by Driving North: 南辕北辙



Learn the idiom 南辕北辙 through a story about a stubborn traveler heading in the wrong direction.
Learning to Walk in Handan: 邯郸学步



Learn the idiom 邯郸学步 through the story of a man who lost his own way of walking by blindly copying others.
Bearing Thorns to Apologize: 负荆请罪



Learn the idiom 负荆请罪 through the story of General Lian Po who humbly apologized to Lin Xiangru.
Three Visits to the Cottage: 三顾茅庐



Learn the idiom 三顾茅庐 through the story of Liu Bei's sincere visits to recruit the brilliant strategist Zhuge Liang.
Blind Imitation: 东施效颦



Learn the idiom 东施效颦 through the story of a woman whose blind imitation of a beauty backfired spectacularly.
Returning the Jade Intact: 完璧归赵



Learn the idiom 完璧归赵 through the story of Lin Xiangru who used wisdom and courage to return a precious jade to Zhao.
